| What Is A Hero? Poem by Judy Nathanson - Translated into French by Chantal Carlier |
| Qu'est-ce qu'un héros ? Un héros est quelqu'un qui dépasse ses craintes Dans les batailles, il y va avec son coeur Il ne conquiert pas avec défi Mais avec raison Un héros est quelqu'un qui sait ce qui est juste Le mène là où personne ne peut rien faire Et s'il agit au-delà de ses rêves Il se montre bon envers les autres Il n'est pas porter sur la vengeance ni ne se vante de ses victoires Mais fait face à chaque nouveau défi Faisant ce qu'il a besoin de faire Et même si le sort est contraire Il se montre impartial C'est une qualité inhérente Qui fait d'un héros une personne à part |
 |
| Fãs Do Dan Para ver você eles gastam Rubles ou Iene Dólares ou Marcos ou Libras As mãos que aplaudem São largas ou magras pequenas ou Grandes; o aplaudido ressoa classe meia, pobre, Rica velha ou Jovem, moço ou moça Casa de escritórios, escolas, fundições Diversidade em cada Você Tem administrado alcançar Bom gosto sabe nenhuns limites Nós somos todas nações e corrida No "espaço cibernético" Muitos grupos que celebram você Críticos de filmes e colegas atores do meio, dão apoio Para coisas maravilhosas que você faz E seja você escolhe Para manchete as notícias Em filme ou em qualquer tentativa O mundo rico, caro Porque você está aqui E pessoas amarão você para sempre!. |
| Dan's Fans Poem by Judy Nathanson - Translated into Portugueses by Soleil Michaud |
 |